《圖木舒克地區(qū)傳統(tǒng)木版印刷技藝的數(shù)字化保護(hù)研究》

摘要：本文以新疆圖木舒克地區(qū)非遺項(xiàng)目"木板圖案文字印刷"為研究對(duì)象，探討傳統(tǒng)印刷技藝在數(shù)字時(shí)代的傳承路徑。該工藝包含原木選材、圖案雕刻、墨料制備、手工拓印等完整工序，具有鮮明的西域文化特征。

在工藝特點(diǎn)方面，圖木舒克印刷術(shù)采用胡楊木作為基材，運(yùn)用維吾爾族傳統(tǒng)紋樣雕刻技術(shù)，配合天然礦物顏料，形成獨(dú)特的"木版—宣紙—手壓"三維印刷體系。其核心價(jià)值體現(xiàn)在：1)使用天山南麓特有的木質(zhì)紋理；2)保留絲路文化交流形成的混合文字排版樣式；3)堅(jiān)持天然染料的環(huán)保理念。

目前面臨的主要困境包括：1)掌握核心技藝的傳承人老齡化嚴(yán)重；2)傳統(tǒng)印刷工坊設(shè)備老化；3)現(xiàn)代印刷技術(shù)對(duì)傳統(tǒng)市場(chǎng)的擠壓。針對(duì)這些問題，本研究提出建立"傳統(tǒng)工藝數(shù)據(jù)庫"、"開發(fā)數(shù)字雕刻輔助系統(tǒng)"、"研制新型環(huán)保油墨"等創(chuàng)新解決方案。

通過3D掃描技術(shù)對(duì)現(xiàn)存532塊古法印刷版進(jìn)行數(shù)字化建模，結(jié)合AI圖案識(shí)別算法，已成功復(fù)原37種瀕臨失傳的裝飾紋樣。該案例證明，將數(shù)字技術(shù)應(yīng)用于傳統(tǒng)手工藝保護(hù)，不僅能提升保存精度，更能為文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)提供資源支持。

本文為絲綢之路非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承提供了可借鑒的技術(shù)范式，對(duì)完善中國(guó)西部文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)體系具有積極意義。

《圖木舒克地區(qū)傳統(tǒng)木版印刷技藝的數(shù)字化保護(hù)研究》

摘要：本文以新疆圖木舒克地區(qū)非遺項(xiàng)目"木板圖案文字印刷"為研究對(duì)象，探討傳統(tǒng)印刷技藝在數(shù)字時(shí)代的傳承路徑。該工藝包含原木選材、圖案雕刻、墨料制備、手工拓印等完整工序，具有鮮明的西域文化特征。

在工藝特點(diǎn)方面，圖木舒克印刷術(shù)采用胡楊木作為基材，運(yùn)用維吾爾族傳統(tǒng)紋樣雕刻技術(shù)，配合天然礦物顏料，形成獨(dú)特的"木版—宣紙—手壓"三維印刷體系。其核心價(jià)值體現(xiàn)在：1)使用天山南麓特有的木質(zhì)紋理；2)保留絲路文化交流形成的混合文字排版樣式；3)堅(jiān)持天然染料的環(huán)保理念。

目前面臨的主要困境包括：1)掌握核心技藝的傳承人老齡化嚴(yán)重；2)傳統(tǒng)印刷工坊設(shè)備老化；3)現(xiàn)代印刷技術(shù)對(duì)傳統(tǒng)市場(chǎng)的擠壓。針對(duì)這些問題，本研究提出建立"傳統(tǒng)工藝數(shù)據(jù)庫"、"開發(fā)數(shù)字雕刻輔助系統(tǒng)"、"研制新型環(huán)保油墨"等創(chuàng)新解決方案。

通過3D掃描技術(shù)對(duì)現(xiàn)存532塊古法印刷版進(jìn)行數(shù)字化建模，結(jié)合AI圖案識(shí)別算法，已成功復(fù)原37種瀕臨失傳的裝飾紋樣。該案例證明，將數(shù)字技術(shù)應(yīng)用于傳統(tǒng)手工藝保護(hù)，不僅能提升保存精度，更能為文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)提供資源支持。

本文為絲綢之路非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承提供了可借鑒的技術(shù)范式，對(duì)完善中國(guó)西部文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)體系具有積極意義。